Makemake is a classical KBO. This means that its orbit is situated far enough away from Neptune to remain in a stable stage over the entire age of our more than 4 billion year old Solar System. Classical KBOs have perihelia that carry them far from the Sun, and they are also peacefully free from Neptune's perturbing influence. Such objects show relatively low eccentricities and circle our Star in a way that is similar to that of the major planets. However, Makemake is a member of what is referred to as a "dynamically hot" class of classical KBOs, which instead display a high inclination when compared to other classical KBOs.
Furthermore, the icy stuff that collected on Methone's surface could even be more lightweight than that which lies beneath. It is possible that such fluffy, snowy, stuff can actually flow--at least over long periods of thousands to millions of years--thus filling in the tell-tale scars of impact craters.
Enceladus: Enceladus has shown geysers of water that were confirmed by the Cassini spacecraft in 2005. Gravimetric data obtained from 2010 to 2011 confirmed the existence of a subsurface ocean. Even though originally it was thought to be localized, most likely in a region of the icy moon's southern hemisphere, evidence collected in 2015 indicates the subsurface ocean is actually global. Furthermore, in additon to water, these geysers from vents located near the south pole of Enceladus contain tiny quantities of salt, nitrogen, carbon dioxide, and volatile hydrocarbons. Tidal flux from Saturn is apparently responsible for the melting of the ocean water, as well as the geysers.